Servo tab

A small movable tab built into the trailing edge of a primary control surface of an airplane. The flight deck controls move the tab in such a direction that it produces an aerodynamic force moving the surface on which it is mounted.

Aviation Maintenance Technician Handbook — Airframe, p. G-31

Also defined in 1 more source

An auxiliary control mounted on a primary control surface, which automatically moves in the direction opposite the primary control to provide an aerodynamic assist in the movement of the control.

Pilot's Handbook of Aeronautical Knowledge, p. G-27